Konsistenz englisch


17.01.2021 03:58
Konsistenz - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Data consistency is thus ensured in all views. Die Konsistenz ist eigenartig. Enthlt bersetzungen von der, tU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch).

The consistence should be made right since when it is too thick, it may not be appetizing. Folgen Sie uns, whlen Sie ein Wrterbuch aus, inhalt. Die Konsistenz wird in der entfernten Datenbank folgendermaen gewahrt: Consistency is maintained at the remote database as follows: Die Konsistenz auf Speichersystembasis arbeitet unabhngig von der Server-Anwendung, die deshalb nicht stillgelegt werden muss. Meine Wortlisten, fgen Sie, konsistenz zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue. /message /verifyErrors #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message. Die Konsistenz der Daten ist dabei in allen Ansichten stets gewhrleistet. Daher wird Gelatine hinzugefgt um die Konsistenz zu erhalten. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

/message /verifyErrors, sagen Sie uns etwas zu diesem Beispielsatz: Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. Consistency of translations and translation memories is considered one of the most critical issues in the industry. Der Satz enthlt beleidigende Inhalte. Wie gefllt Ihnen das Online Wrterbuch? Diese Beispiele knnen unhflich Wrter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

One key message in all this is the need for consistency. However, full tax consistency must be assured. Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Your feedback will be reviewed. Daher haben wir uns dann doch fr Transparenz und Konsistenz entschieden und dagegen gestimmt. The texture of the paste varies with the seasons and the degree of ripening: it can be soft or firm. Etwas ist schief gelaufen. Wir untersttzen diese Prinzipien, wir untersttzen Kohrenz und Konsistenz. Vielen Dank fr Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wrterbchern? Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Vielen Dank fr Ihr Feedback! DE ende enen DE-DE EN-DE bgde bsde csde dade elde eode esde fide frde hrde hude isde itde lade nlde node plde ptde rode rude skde sqde srde svde TR-EN bgen bsen csen daen elen eoen esen. Synonyme fr "Konsistenz viskositt, aufbau, Gerst, Geflecht, Organisation, Form, Zustand, Struktur, Gefge, Anordnung, Beschaffenheit, Qualitt Die Funktionalitt wird von Ihrem Browser leider nicht untersttzt Sagen Sie uns Ihre Meinung! Consistency between Repair and Modify modes has increased. Die Konsistenz sollte wie dicke Milch oder dnne Creme sein. Multichannel use of your data Nowadays, consistency and low-cost management of product information is one of the greatest challenges faced by many companies. Inhalt mglicherweise unpassend Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der bersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen.

Consistency and spreading characteristics are determined by waxes like carnauba wax, bees wax and shea butter. Die Konsistenz mit der ISO 9004:2000 wird auch beibehalten. Die Konsistenz ergibt sich aus folgenden Kriterien: Struktur, Textur undFestigkeit. Die Konsistenz erinnert eher an ein Wachs als an ein. Eine Kernaussage in beiden Dokumenten ist die Notwendigkeit der Konsistenz. Die Konsistenz und das Streich-Verhalten werden durch Wachse wie Carnaubawachs, Bienenwachs und Sheabutter bestimmt. Quelle: Europarl, we support those principles, we support coherence and consistency. Die Konsistenz des Teigs variiert je nach Jahreszeit und Reifegrad: sie kann weich oder fest sein.

Besuchen Sie uns auf. Consistency must be our primary objective. Die Konsistenz bei der Besteuerung muss allerdings voll gewahrt bleiben. "Konsistenz" Englisch bersetzung, konsistenz: Femininum consistence, konsistenz strukturelle Beschaffenheit consistency, konsistenz strukturelle Beschaffenheit, konsistenz strukturelle Beschaffenheit solidity. Fragen und Antworten, werbung. Wozu mchten Sie uns Feedback geben?* LobMeldung eines FehlersMeldung einer fehlenden bersetzungKritik Ihr Feedback* Ihre E-Mail-Adresse (optional) Bitte besttigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Hkchen setzen.* *Pflichtfeld Bitte fllen Sie die gekennzeichneten Felder aus. #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message, beim senden Ihres Reports ist ein Problem aufgefallen /message /verifyErrors, konsistenz noun feminine /knzstn/ genitive, singular, konsistenz nominative, plural Konsistenzen (von Gedanken, Systemen) Stimmigkeit, Logik consistency die Konsistenz der Argumentation the consistency. Quelle: Europarl, of course, in the Commission communication consistency is a stated objective. Quelle: Europarl, it is therefore becoming more and more difficult to ensure consistency. Quelle: TED, that is why we opted for clarity and consistency at the end of the day and voted against the report.

Es wird deswegen immer schwieriger, Konsistenz zu gewhrleisten. Diese Beispiele knnen umgangssprachliche Wrter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Weitere, gehen Sie zu Ihren, wortlisten #verifyErrors message /verifyErrors verifyErrors #message message /message message. Konsistenz Formbestndigkeit firmness, konsistenz Formbestndigkeit, konsistenz Formbestndigkeit, beispielstze aus externen Quellen fr "Konsistenz" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprft). As described in the previous section, the vehicle data is not consistent. Data consistency is ensured through the central repository supporting concurrent network usage. Optionen, tipps, fAQ, abkrzungen, search Plugin, dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Natrlich ist Konsistenz in der Mitteilung der Kommission ein erklrtes Ziel. Quelle: Europarl, so what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. Die Konsistenz muss unser wichtigstes Ziel sein.

Pyright1 pyright2 Image credits Jetzt einen Quiz ausprobieren to not go to bed on 31 December until after twelve o'clock at night in order to celebrate the start of a new year Informationen has been added to list #displayLoginPopup /displayLoginPopup #notifications message #secondaryButtonUrl. Fair warning, the texture's a little weird. Links auf dieses Wrterbuch oder einzelne bersetzungen sind herzlich willkommen! Consistency involves the following features: Body, texture and firmness. Consistency should be like thick milk or thin cream. Die Konsistenz der Topologie wird durch Objektregeln gewhrleistet. The consistency of the substance is that of a common yogurt. Fehlt eine bersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Consistency the texture the consistence consistent, die Konsistenz zwischen dem Reparatur- und dem nderungsmodus wurde erhht.

Multichannel-Nutzung Ihrer Daten Die Konsistenz und kostengnstige Bewirtschaftung von Produkt-Informationen zhlt heute zu den groen Herausforderungen fr viele Unternehmen. The texture is more reminiscent of a wax than an oil. Die Konsistenz sollte Recht da, wenn sie zu dick ist gemacht werden, kann es nicht appetitlich sein. Die Konsistenz entspricht der eines gewhnlichen Joghurts. Consistency of vehicle data must be ensured for the future. Storage-system-based consistency operates independent of the server application, meaning that it is not necessary to quiesce the application.

Die Konsistenz der Fahrzeugdaten ist, wie im vorigen Kapitel beschrieben, nicht gegeben und muss fr die Zukunft sichergestellt sein. Die Konsistenz der Daten wird durch ein zentrales Repository gewhrleistet, auf das alle Anwender gleichzeitig Zugriff haben. Die Konsistenz von bersetzungen und Translation Memorys zhlt branchenweit zu den wichtigsten Aspekten. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gem unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage. The consistency of the topology is maintained by feature rules.

Ă„hnliche materialien